French Papers

Tulong Medikal ng Estado (AME)

Ang Tulong Medikal ng Estado (AME) ay isang programa na nagbibigay-daan sa mga dayuhang nasa hindi regular na sitwasyon o mga mahihirap na dayuhan na makatanggap ng serbisyong medikal sa France. Mahalaga ang tulong na ito upang matiyak na may access sa pangangalagang pangkalusugan ang mga hindi saklaw ng seguridad sosyal. Ang gabay na ito ay nagpapaliwanag ng gamit ng Tulong Medikal ng Estado at kung paano ito makukuha ng mga dayuhan, may hawak man ng residence permit o wala.

Ano ang Gamit ng Tulong Medikal ng Estado (AME)?

Ang Tulong Medikal ng Estado (AME) ay isang programa na nagbibigay ng libreng serbisyong medikal sa mga dayuhang nasa hindi regular na sitwasyon o mga mahihirap na dayuhan sa France. Narito ang mga pangunahing serbisyong saklaw ng Tulong Medikal ng Estado:

  • Mga konsultasyon medikal: Saklaw ng Tulong Medikal ng Estado ang mga konsultasyon sa mga general practitioners at mga espesyalista, pati na rin ang mga serbisyong pang-infirmary.
  • Hospitalisasyon: Saklaw ng Tulong Medikal ng Estado ang mga gastusin sa pag-ospital sa mga pampublikong ospital at mga pribadong institusyong pangkalusugan na may kontrata.
  • Mga gamot at pagsusuri: Kasama sa Tulong Medikal ng Estado ang mga iniresetang gamot at mga pagsusuri sa laboratoryo.
  • Serbisyong dental at optikal: Saklaw din ng Tulong Medikal ng Estado ang mga serbisyong dental at, sa ilang kundisyon, ang mga salamin at serbisyong optikal.

Paano Makukuha ang Tulong Medikal ng Estado (AME)

Ang mga pamamaraan upang makuha ang Tulong Medikal ng Estado ay nag-iiba depende kung ikaw ay may hawak ng residence permit o wala. Narito ang mga hakbang na dapat sundin:

1. Pagkuha ng Tulong Medikal ng Estado para sa Mga Dayuhang Walang Residence Permit

Maaaring mag-apply para sa Tulong Medikal ng Estado ang mga dayuhang nasa hindi regular na sitwasyon kung sila ay naninirahan nang tuluy-tuloy sa France nang higit sa 3 buwan. Narito ang mga hakbang:

  • Patunay ng paninirahan: Kailangan mong patunayan na ikaw ay naninirahan sa France nang higit sa 3 buwan gamit ang mga dokumento tulad ng mga resibo, resibo ng upa, o sertipiko ng tirahan.
  • Kundisyon ng kita: Dapat mong ideklara ang iyong kita na dapat mas mababa sa itinakdang limitasyon ng Tulong Medikal ng Estado (napakababang kita).
  • Form ng aplikasyon: Punan ang form ng aplikasyon ng Tulong Medikal ng Estado na makukuha online o sa CPAM, at isama ang mga kinakailangang dokumento (pagkakakilanlan, paninirahan, kita).
  • Pagpapasa ng aplikasyon: I-submit ang iyong aplikasyon sa CPAM o sa ilang social centers. Kung tanggap ang iyong aplikasyon, ibibigay ang Tulong Medikal ng Estado para sa isang taon, na maaaring i-renew.

2. Pagkuha ng Tulong Medikal ng Estado para sa Mga Dayuhang May Residence Permit

Ang mga dayuhang may hawak ng residence permit ay maaari ding mag-apply para sa Tulong Medikal ng Estado kung ang kanilang kita ay hindi sapat upang bayaran ang mga gastusing medikal at hindi sila saklaw ng regular na seguridad sosyal. Narito ang proseso:

  • Patunay ng kita: Ideklara ang iyong kita at magbigay ng mga patunay na ang iyong kita ay mas mababa sa threshold ng eligibility para sa Tulong Medikal ng Estado.
  • Form ng aplikasyon: Punan ang parehong form ng aplikasyon ng Tulong Medikal ng Estado, na binabanggit na ikaw ay may hawak ng residence permit.
  • Mga kinakailangang dokumento: Magbigay ng kopya ng iyong residence permit kasama ang mga karaniwang dokumento (patunay ng paninirahan, kita, atbp.).
  • Pagpapasa ng aplikasyon: Tulad ng para sa mga walang residence permit, i-submit ang iyong aplikasyon sa CPAM o sa isang social center. Ang Tulong Medikal ng Estado ay ibibigay para sa isang taon, na maaaring i-renew kung natugunan ang mga kondisyon.

Mga Tips para sa Pagkuha ng Tulong Medikal ng Estado

Upang mapataas ang iyong tsansa na makuha ang Tulong Medikal ng Estado, mahalagang ihanda nang maayos ang iyong aplikasyon at ibigay lahat ng kinakailangang patunay. Kung may mga kahirapan o alinlangan tungkol sa mga dokumentong dapat isumite, huwag mag-atubiling humingi ng tulong mula sa isang asosasyon o social worker.

Ang Tulong Medikal ng Estado ay isang karapatan, ngunit ang pagkuha nito ay maaaring maging kumplikado. Siguraduhing i-renew ang iyong aplikasyon sa tamang oras upang maiwasan ang pagkagambala sa iyong mga karapatan sa Tulong Medikal ng Estado.

Scroll to Top